最新消息:

挑戰「妙蛙種子、傑尼龜」台語! 蘇巧慧「崩潰棄賽」

   2026-10-13 18:50 編輯中心 點閱:0



民進黨新北市長參選人蘇巧慧,這回跨界合體知名Podcast《台灣通勤第一品牌》,在「水獺媽媽巧巧話」加開台語小教室番外篇,挑戰寶可夢角色台語猜謎!兩位主持人誠誠、何a一登場就笑料不斷,原本是要教小朋友學台語,沒想到造句內容越講越歪,讓蘇巧慧趕緊消音救場。


接著進入寶可夢挑戰,胖丁被叫做「大箍仔丁」,妙蛙種子變成「四腳水仙」、「蒜頭水雞」,腕力則被稱為「阿勇」,進化成豪力還變成「阿勇伯」,各種趣味翻譯讓蘇巧慧聽得哭笑不得。儘管從小就會說台語,面對這些冷門名稱,她最後仍忍不住大喊棄賽,笑稱道館守不住了,整場節目充滿笑聲。