北韓受疫情影響鎖國將近5年,終於在今年逐步開放觀光。不過,北韓最高領導人金正恩則下令要「淨化語言」,不使用外來詞語。在旅遊景點的導遊們已在8月中下旬開始接受培訓,必須熟記官方口號,並使用北韓詞彙,像是「卡拉OK」要說是「帶有螢幕的伴奏機器」,「漢堡」則必須說是「雙層牛肉麵包」。