端午節本是熱鬧佳節,但中國今年卻一片冷清。商家苦喊粽子賣不動、水果滯銷堆積如山,價格砍四倍還是乏人問津。大摩示警中國恐深陷通縮,美國政經專家專家更直言,中國官方數據也難掩頹勢。傳統節慶本應是消費高峰,卻成了經濟寒冬的縮影。